Las 10 mejores aplicaciones de traducción para Android y iPhone

Si no es multilingüe, viajar a un país extranjero puede ser una experiencia engorrosa. A menos que alguien hable el mismo idioma o pueda servir como traductor, puede ser difícil comunicarse con otros.

Una de las herramientas que resuelve este problema es una aplicación de traducción. Las opciones están disponibles para usuarios de Android e iOS para que pueda comunicarse con otros en tiempo real. Te da la oportunidad de disfrutar una conversación real sin buscar palabras o frases en una guía.

Algunas de las mejores aplicaciones de traducción no necesitan una conexión de datos o Wi-Fi para funcionar. Eso significa que puede viajar a cualquier parte y experimentar los beneficios de esta tecnología.

Aquí están las mejores descargas para que consideres hoy.

Lista de las mejores aplicaciones de traducción de hoy

  1. TripLingo

Esta aplicación te ayuda a comunicarte con los demás al tiempo que proporciona una mayor comprensión de la cultura local. Comienza eligiendo entre uno de los más de 100 países antes de descargar un paquete de datos para su destino. Este proceso le brinda un traductor de voz e imagen, una selección de frases críticas para conocer y un marcador de Wi-Fi para ayudarlo a hacer llamadas mientras viaja. Puede acceder a un traductor humano durante momentos serios por una tarifa adicional.

  1. Papago

Cuando viaje por la región APAC, esta aplicación de traducción debe estar a su lado. Se traduce entre el inglés y los principales idiomas de la zona. También puede usar traducciones al alemán, español e italiano con esta descarga porque las características de la aplicación incluyen escritura a mano y traducción de fotos, junto con opciones fuera de línea. Hay una sección especial disponible para que los niños les ayuden a comunicarse con los demás. Se ofrece de forma gratuita para iOS y Android.

  1. Waygo

Aunque esta aplicación de traducción solo convierte chino, coreano o japonés en inglés y, a la inversa, toda la descarga funciona sin conexión. Puede señalar una señal, tomar una foto y ver su traducción al instante. Ofrece a los usuarios acceso a un diccionario completo de alimentos que le permite saber lo que está pensando en ordenar. Solo obtiene diez conversiones gratis cada día con la versión básica, pero la versión mejorada con las tres opciones de idioma sigue siendo algo asequible.

  1. iTranslate Voice

Puede usar esta aplicación para traducir el audio de su idioma a una de las más de 40 opciones de conversación diferentes. Funciona haciendo que su teléfono iOS o Android grabe una declaración o solicitud específica. Una vez que haya terminado de hablar, puede decirle al software que traduzca sus palabras al idioma que elija. También te permite convertir lo que alguien más dice en lo que sabes. Si tiene dispositivos compatibles, la programación admite el uso de conversaciones bidireccionales en escenarios en tiempo real.

  1. Siri o Asistente de Google

Cuando tiene un dispositivo iPhone o Android, puede pedirle a su asistente digital que traduzca palabras o frases específicas en su nombre. Tendrá que estar utilizando la última versión de su sistema operativo para lograr los mejores resultados con esta opción, eso significa iOS 11 o superior para los productos de Apple. Una vez que active la ayuda virtual, pregunte cómo decir la palabra o frase específica en el idioma de destino. Entonces puedes escuchar cómo decirlo tú mismo.

  1. Traductor de SpanishDict

Puede encontrar varias aplicaciones de traducción español-inglés disponibles para descargar hoy. Muchos de ellos pueden proporcionar suficientes herramientas para ayudarlo a comunicarse a un nivel básico. Este software ofrece una experiencia superior porque puede traducir frases, buscar definiciones e incluso conjugar verbos. Proporciona una extensa guía de gramática para garantizar que no se hable mal. Una guía útil que incluye temas específicos basados ​​en el lenguaje puede ayudarlo a hablar sobre casi cualquier cosa.

  1. Diccionario y traductor árabe de Evolly

La mayoría de las aplicaciones de traducción se centran en los idiomas inglés, chino y europeo para los viajeros. Eso significa que cualquiera que vaya al Medio Oriente o a sectores culturales en su propio país puede perderse las oportunidades de conversación. Este software le permite traducir con precisión entre inglés y árabe a través de fuentes como Microsoft, Google y Yandex. Incluso puede revisar diferentes sugerencias para hablar frases específicas. Encontrará muchos glosarios complementarios y más sobre temas especializados a considerar.

  1. Pleco

Aunque esta aplicación de traducción está más cerca de un diccionario que de algo que proporciona información conversacional en tiempo real, aún puede ser una herramienta atractiva para usar cuando se viaja. La función de cámara óptica es la mejor opción con este software, ya que ayuda a los usuarios a comprender textos, letreros y más. También es bastante indulgente cuando se cometen errores de apoplejía en cantonés o mandarín, lo que facilita mucho la comunicación con los demás.

  1. BK Translate

Este desarrollador en Google Play ofrece una variedad de aplicaciones específicas de idioma para elegir. Docenas de descargas diferentes están disponibles, traduciéndose entre la opción seleccionada y el inglés. Funciona a través de la activación por voz, escritura a mano o mecanografía. Puede usar oraciones completas o palabras individuales para facilitar la comunicación. Aunque la publicidad puede volverse engorrosa a veces en medio de una conversación, este recurso gratuito es difícil de ignorar.

  1. Dict.cc

El software con esta aplicación incluye alrededor de una docena de idiomas con su versión gratuita. Puede pasar a la opción premium para obtener aún más soporte. Una vez descargado, recibirá acceso a pronunciaciones de audio, sugerencias automáticas y funciones sin conexión. Aunque tiende a funcionar mejor cuando se usa una sola palabra en lugar de frases, puede ser la herramienta perfecta para alguien que ya está algo familiarizado con el idioma local.

Una alternativa a las traducciones basadas en aplicaciones

Una aplicación de traducción es una forma útil de comunicarse con otros. También puede ser inconveniente cuando desea tener una conversación bidireccional.

Una alternativa a considerar es la Timekettle WT2 Plus Auriculares de traducción AI en tiempo real. Los idiomas y acentos incluidos que admite este producto cubren el 95% de las culturas humanas actuales.

Utiliza características adaptativas de cancelación de ruido, basadas en una red neuronal, para garantizar que reciba una traducción clara y precisa.

La comunicación es un componente crítico de una experiencia de viaje exitosa. Cuando tiene la opción de traducir en tiempo real, puede disfrutar de cada oportunidad de explorar.

Artículos relacionados:

El mejor traductor de idiomas de 2 vías para que usted viaje de manera más inteligente

Los 8 mejores dispositivos portátiles de traducción para viajeros y guía de compras 2020